紹介 技一覧 登場台詞 勝ち台詞 勝利台詞 おまけボイス
Cadenzaでの変更点 Ver.Aでの変更点 Ver.Bでの変更点

■翡翠■
Hisui

■性別：女性
■スリーサイズ：76・58・82
■種族：人間
■クラス：潔癖症なメイドさん
■主武装：はたき、掃除道具、洗脳

遠野家に仕える使用人のひとりで、 翡翠の双子の妹。
極度の潔癖症。
志貴の身の回りの世話や邸内の掃除を担当している。
『月姫』本編の誤字から生みだされた洗脳探偵翡翠として活躍したり、 『歌月十夜』で明かされた一子相伝の業、 暗黒翡翠拳を修得したりと芸達者なメイド。
掃除の手際には目を見張るものがあるが、何故か料理の腕前は壊滅的に悪い。

近距離中距離遠距離通常投げ耐久力
B
B
B
B
B


コマンド技
ホコリを取ります
弱 前方
中 斜め上方
EX「行きます！」		 or or
623 弱 or 中 or 強［ゲージ150％技］

ガード　上　上　上		 MB
洗脳探偵
(一時的に相手キャラの
方向キーが左右上下
逆に変化)
文章
「貴方を、犯人です」
「お部屋をお連れします」
「明日がおでかけです」
「夢で会えましょう」
「夕食は時間です」
「愚鈍です　愚鈍です　愚鈍です」
「今朝はもう夜ですが」
「お休みはなられたほうが」
「フォークがお使いです」
「好きで間違えている
わけではありません」
3412361 強［ゲージ200％技］

ガード　上		 MB
暗黒翡翠拳
(ボタン押しっぱなしで溜め可)
「はーーーーっ…えぃーーーっ！」
「サタデーナイト…フィーバー！」
「暗黒翡翠流…
御奉仕推奨波ーっ！」
41236 強［ゲージ300％技］

ガード　上		 MB
失礼します
弱 前方
中 斜め上方
EX「いきます！」		 or or
623 弱 or 中 or 強［ゲージ100％技］

ガード　上　上　上		 Re・ACT

Cadenza
おたまは頑丈です
(空中可)
弱 吹き飛ばし効果あり
中 打ち上げ効果あり
EX「やややややや！」		 or or
236 弱 or 中 or 強［ゲージ100％技］
追加(Cadenza)
or
236 弱 or 中

ガード　上　上　上		 Re・ACT

Cadenza
危ないですよ
EX「色々危険です」		 or or
214 弱 or 中 or 強［ゲージ100％技］

ガード　上　上　上		 Re・ACT

Cadenza
がんばりました。
弱＆中
翡翠特製梅サンド
＆
琥珀さん特製サンドイッチ
(爆発)
強
椅子(障害物)
「頑張りました。」
「お食べ下さい。」		 or or
22 弱 or 中 or 強

ガード　不可　不可　―(Re・ACT)
ガード　上　上　―(Cadenza)		 Re・ACT

Cadenza
翡翠三段クッキング
6 強
追加

6 強(溜め可)
追加

236 強

ガード　上　上　上		 Cadenza
暗黒翡翠拳
大暗黒翡翠拳
(アークドライブ)
(ボタン押しっぱなしで溜め可)
「はーーーーっ…えぃーーーっ！」
「サタデーナイト…フィーバー！」
「暗黒翡翠流…
御奉仕推奨波ーっ！」
41236 強［ゲージ300％技］

ガード　上　上		 Re・ACT

Cadenza
偽固有結界・ぐるぐる翡翠ワールド
(ラストアーク(立))
「あなたを、犯人です」
(一時的に相手キャラの
方向キーが左右上下
逆に変化)
文章
「貴方を、犯人です」
「お部屋をお連れします」
「明日がおでかけです」
「夢で会えましょう」
「夕食は時間です」
「愚鈍です　愚鈍です　愚鈍です」
「今朝はもう夜ですが」
「お休みはなられたほうが」
「フォークがお使いです」
「好きで間違えている
わけではありません」		 BLOOD HEAT時(地上時)に相手の攻撃を 特殊

ガード　不可		 Re･ACT

Cadenza
特殊技
フライングクロスチョップ 空中
2強		 共通
投げ 相手の近くで
or 		空中投げ 空中の相手の近くで
or 		MB

Re･ACT
―――――
6強		 MB
―――――
6強・6強		 ――――― 空中
中・中		 Re･ACT
―――――
6中		 ―――――
4中		 Re･ACT

Cadenza
投げ 相手の近くで
or +		 空中投げ 空中の相手の近くで
or +		 Cadenza
ブローバック・エッジ(フラッシュ技)
空中 共通 共通
MB
シールド
おたまは頑丈です
シールド中
236 特殊		 シールドカウンター Re･ACT
しゃがみシールド中
236 特殊		 しゃがみシールドカウンター Re･ACT
空中シールド中
236 特殊		 空中シールドカウンター Re･ACT
―――――
214 特殊		 シールドバンカー Re･ACT

Cadenza


登場台詞

・「志貴様、おやすみの時間です」(vs 遠野 志貴)
・「姉さん、準備はいい？」(vs 琥珀)
・「失礼致します」
・「ご要望であれば、お相手します」
・「私でよろしいのですか？」
・「あ、はい、努力します」
・「貴方を、KOです」

勝ち台詞

・「失礼いたしました」
・「ごゆっくりお休み下さい」
・「お休みなさいませ」
・「屈辱が、惨敗です」
・「事件が終了です」

勝利台詞

■vs 遠野 志貴
「 ……お許しください志貴さま。
出過ぎた行為ですが、志貴さまをお部屋に連れ戻すにはこうす
る以外ないと思いまして……。」

■vs 琥珀
「……ごめんなさい姉さん。
なんかすごく厭な殺気を感じたものだから、全力で迎撃してし
まいました。 」

■vs 遠野 秋葉
「真剣勝負との事でしたので、全力を尽くしました。ご満足いた
だけたでしょうか、秋葉様。」

■vs アルクェイド
「は、危なかったぁ―――。
何故でしょう、アルクェイド様からとても危険な気配がしたの
ですが……？」

■vs レン
「レン様、湯浴みの時間です。
苦手なのは存しておりますが、我慢していただきます。」

□vs 非限定

「これでよろしかったのでしょうか……？
何分、荒事は不得手なものですから。」

「……申し訳ありません。
その、あまりに激しいものですから、こちらも必死で抵抗して
しまいました。」

「真剣勝負との事でしたので、出来るかぎり努力させていただき
ました。」

「……も、申し訳ありません。
その、体に触れられるのは苦手なものですから、つい……。」

「……はあ、怖かった。
お願いですから、もうこのような真似はしないでください。」

「これでよろしかったのでしょうか……？
何分、荒事は不得手なものですから。」

「わ、わたしの勝ちですか……？
……やった、やりました志貴さま……！」

「―――ふう。
それではお屋敷の清掃に戻らせていただきます。」

「落ち着きが足りません。
無作法は改めた方がご自身の為になるかと存じます。」

「あの、お怪我はなかったでしょうか……？」

「……アタイに惚れんなよ、べいぴー……」
※「べいびー」の誤字
※の「EXTRA」参照


おまけボイス(PS2限定)

「それは私の口から説明するのは憚られます」
「お部屋をお連れします」
「マジカルジェイドはないのでしょうか……」


-Act Cadenza-での変更点

・「翡翠三段クッキング」 6強 6強 236強が追加
・6強が通常技キャンセル可能
・6強追加6強が溜め可
・6中が必殺技キャンセル可能(チェーン不可)
・がんばりました(or弱or中)が、ガード可
・がんばりました(強)で出す椅子が、一度に２個まで(攻撃されると壊れる)
・暗黒翡翠拳ヒット後、相手が倒れる。
・通常投げで、翡翠が倒れることがなくなった。
・おたまは頑丈です(or弱or中)に追加or236 弱or中
・シールドカウンター削除

Ver.Aでの変更点

・特になし

Ver.Bでの変更点

・おたまは頑丈です(空中)が強化
・強(BEも同じく)が空中ガード不可
・6中が通常技でキャンセル可能

戻る